Traduction marketing anglais/espagnol

TAN est le réseau de transport en commun desservant la communauté urbaine de Nantes Métropole. Il est principalement exploité par la SEMITAN (Société d’économie mixte des transports en commun de l’agglomération nantaise).

WORDFLAIR a été contacté par la SEMITAN pour une mission spécifique. L’objectif était de réaliser un dépliant bilingue anglais/espagnol destiné à informer les étudiants étrangers vivant à Nantes des différentes solutions de transport de la ville.

  • Traduction des textes et adaptation des slogans du français vers l’anglais et l’espagnol
  • Mise en page du dépliant (insertion des textes traduits, logo, visuels …) en conformité avec l’identité visuelle de la TAN

anglais

< Toutes les références