Voice-over multilingue

Aires Media est une agence de production audiovisuelle proposant des solutions multimédias uniques, dont la réalisation de vidéos animées sur tableau blanc (whiteboard animation).

Aires Media a demandé à WORDFLAIR de réaliser différentes versions localisées d’une vidéo informative pour leur client IBM, leader mondial de services informatiques.

  • Adaptation culturelle de la vidéo aux publics chinois et japonais (couleurs, animation, visuels etc.)
  • Traduction, adaptation du contenu de la vidéo et voice-over en espagnol (Espagne/Amérique latine), portugais (Portugal/Brésil), mandarin et japonais

 

voice-over multilinguevoice-over multilinguevoice-over multilinguevoice-over multilingue

< Toutes les références